Description:

DÍA tras día una nave espacial, hecha de arenak, había estado surcando los ilimitados confines del espacio interestelar, en ruta hacia el sistema solar de Fenachrone. Antes había sido un navío de combate de Osnome, pero ahora se le había bautizado con el nombre de «Violeta» y llevaba en su interior a dos tellurianos y a un fenachrone, que eran el doctor Mare. C. DuQuesne, de la World Steel; Loring, su versátil y cumplido ayudante, y el monstruoso y fornido maquinista de la nave insignia Y427W, perteneciente al Sistema Verde. Hacía mucho que se había dejado atrás el punto medio de aquel estupendo vuelo y el «Violeta» había comenzado a disminuir su velocidad por medio de una aceleración negativa, de cinco veces la velocidad de la luz.